宇多津駅のローマ字表記は「utadu」駅？「utazu」駅？

先日ホテルアネシス瀬戸大橋に宿泊した際のトレインビューをレポートいたしましたが、

【トレインビューホテル】ホテルアネシス瀬戸大橋からアンパンマン列車を楽しむ

そのときに気になったのが「宇多津駅」のローマ字表記。「UTAZU」とあります。

改札に入って、

ホームに上がってみます。

ここにも宇多津駅の駅名板がありますが、ローマ字表記は「utazu」。

ちなみに「宇多津駅」と変換するためには「utadu」駅と表記するのが正しく、「utazu」だと「打たず」になってしまいます。

ただ、ヘボン式ですと「づ」は「zu」で表記するため、読み方優先で表記しているのですね。

こういった駅は全国にもありますので、すこし気にしてみると面白い発見があるかもしれませんね。

というわけで、よい「鉄分」を！

●その他の駅探訪レポートはこちら。